HUSTON Nancy "L'empreinte de l'ange"

26.09.2007

Genre : histoires de vies brisées

En un mot : déchirant

Difficulté de lecture :

L'histoire (par l'éditeur) : Nous sommes à Paris, à la fin des années cinquante. Saffie, l’énigmatique et belle Allemande aux yeux vert d’eau, devient l’épouse du grand flûtiste Raphaël Lepage, profondément épris dès le premier regard. Mariée, puis mère, Saffie ne change pas : rien ne semble pouvoir illuminer son visage fermé et triste, éclairer des yeux qui en ont trop vu – qui ont tout vu. Rien, sauf l’amour fou qui l’embrase le jour où elle rencontre le luthier de Raphaël, un Juif hongrois nommé András. Ecartelé entre son histoire et sa passion inattendue pour cette Allemande, il tente d’apprendre – et de lui apprendre – à vivre avec leur passé.

Mon avis :
Je viens à peine de le terminer et, comme à chaque fois avec Nancy Huston, l'émotion est là, coincée comme une boule dans ma poitrine. Ca fait mal mais je n'ai pas envie qu'elle disparaisse . Je voudrais passer encore quelques instants avec ce roman. Que vous dire de plus que ...c'est beau, très beau même. Il est difficile de choisir un extrait car ils sont tous liés au "corps" du livre.

" Comment tant de mondes peuvent-ils coexister sur une même planète? Lequel parmi eux est le plus précieux, le plus vrai, le plus urgent à connaître? Ils s'agencent entre eux de façon complexe mais non pas chaotique, avançant de front, tourbillonnant, entrant en collision et en collusion les uns avec les autres, des effets surgissant des causes et se transformant à leur tour en causes qui déclencheront des effets et ainsi de suite et ainsi de suite, à l'infini..
Un infini dans l'ensemble assez funeste, il faut bien le dire."

Saffie n'a pas le droit au bonheur. Aucune horreur ne doit lui être épargnée. C'est une enfant de ce siècle. Elle essaye d'y échapper, de fermer les yeux, d'oublier. Elle apprend même à être heureuse. Mais l'Horreur la rattrape, lui rappelle que tout bonheur lui est interdit. Que c'est elle qui doit expier les fautes qu'elle n'a pas commises. Elle est innocente comme tous ceux qui payent la cruauté et la monstruosité humaine.

"Du bout de son index, Andras se met à dessiner son profil, commençant par le front, à la naissance des cheveux, puis descendant délicatement entre les sourcils, suivant la fine crête du nez et se glissant dans la fossette entre la racine du nez et des lèvres.
- C'est ici, dit-il, que l'ange pose un doigt sur les lèvres du bébé, juste avant la naissance - Chut! - et l'enfant oublie tout. tout ce qu'il a appris là-bas, avant, au paradis. Comme ça il vient au monde innocent...
- Et ça s'arrête quand l'innocence? Toi, tu es innocent?"

Histoire d'amours, histoire d'une vie, histoire dans l'Histoire, Nancy Huston dénonce ici les barbaries de du XXème siècle, avec beaucoup de cynisme, de franchise, de lucidité. La leçon qu'elle en tire n'est pas encourageante pour l'avenir.

"Et c'est la fin?
Oh non! Je vous assure que non.
Il suffit d'ouvrir les yeux : partout, autour de vous, cela continue."